Sakura & Syaoran

Cardcaptor Sakura (también conocida como Sakura Card Captor o Sakura Cazadora de Cartas en la versión en español o simplemente abreviado como CCS o SCC) es una serie Anime, adaptación dirigida por Morio Asaka a partir del manga original escrito e ilustrado por el grupo de Mangaka, CLAMP. La historia se centra en Sakura Kinomoto, una niña que obtiene unos extraños poderes mágicos después de liberar accidentalmente un conjunto de cartas de un libro. Tras esto, Sakura se ve obligada a recolectar y cuidar las Cartas Clow para evitar una catástrofe en el mundo.

La historia del manga fue adaptada a una serie de anime producida por Madhouse, que comenzó a ser emitida en Japón desde el 7 de abril de 1998 hasta el 21 de marzo de 2000 por la cadena Televisiva NHK, llegando a su final con un total de 70 episodios. Asímismo, la obra ha sido adaptada a dos películas de animación, numerosos videojuegos y varios libros suplementarios, y también se comercializaron muchos tipos de productos relacionados con la serie.

El anime ha alcanzado un gran éxito dentro y fuera de Japón. En el año 2000, Cardcaptor Sakura obtuvo el Anime Grand Prix en la categoría Mejor anime. En un ranking publicado por TV Asahi sobre los cien mejores anime de 2005, la serie alcanzó el puesto sesenta y nueve, mientras que en 2006 alcanzó el puesto cuarenta y cuatro.

Durante el Sakura Festival celebrado el 01 de Abril, se liberó el primer preview de la OVA "Sakura to Futatsu no Kuma", saliendo a la venta el 13 de septiembre junto con la edición especial del tomo 3 de Clear Card. La OVA anima el final original del manga Cardcaptor Sakura.

A partir del 07 de Enero de 2018, inició la transmisión de la nueva temporada que anima el manga "Clear Card", quedando a cargo de Madhouse nuevamente y en señal de NHK BS Premium.

TEMPORADAS

Temporada 1~
Inicio de emisión: 7 de abril de 1998
Fin de emisión: 24 de diciembre de 1998
Episodios: 35
Opening: Catch You Catch Me
Ending: Groovy!

Temporada 2~

Inicio de emisión: 01 de Abril de 1999
Fin de emisión: 02 de Junio de 1999
Episodios: 10
Opening: Tobira wo Akete
Ending: Honey

Temporada 3 ~

Inicio de emisión: 7 de septiembre de 1999
Fin de emisión: 1 de marzo de 2000
Episodios: 24
Opening: Purachina
Ending: Fruits Candy

Temporada 4

Inicio de emisión: 07 de Enero 2018
Fin de emisión: ---
Episodios: 22
Opening 1: CLEAR
Ending 1: Jewelry
Opening 2: Rocket Beat

Ending 2:  Rewind

Créditos
Estudio: Madhouse
Escritor: Nanase Ohkawa
Guión gráfico: Nanase Ohkawa
Director: Morio Asaka
Animación: Madhouse

Cast

Sakura Tange	Sakura Kinomoto
Aya Hisakawa Masaya Onosaka	Kero-chan/ Kerberos
Junko Iwao	Tomoyo Daidouji
Motoko Kumai	Shaoran Li
Megumi Ogata	Yukito Tsukishiro
Tomokazu Seki	Touya Kinomoto
Yukana	Meiling Li
Yuko Minaguchi	Nadeshiko Kinomoto
Miwa Matsumoto	Chiharu Mihara
Miki Ito	Sonomi Daidouji
Issei Miyazaki	Takashi Yamazaki
Tomoko Kawakami (†) Saki Fujita (Clear Card)	Rika Sasaki
Emi Motoi	Naoko Yanagizawa
Nozomu Sasaki	Eriol Hiragizawa
Emi Shinohara	Kaho Mizuki
Yumi Touma Katsuyuki Konishi	Suppi/ Spinel Sun
Ryouka Yuzuki	Nakuru Akizuki
Katsuyuki Konishi	Yoshiyuki Terada
Minori Suzuki	Akiho Shinomoto
Natsuki Hanae	Yuna D. Kaito

 

PELÍCULAS

Cardcaptor Sakura la Película (Viaje a Hong Kong)

Fecha de estreno: 20 de Agosto de 1999
Estudio: Madhouse
Guión: Nanase Ohkawa
Director: Morio Asaka
Animación: Madhouse
Música: Takayuki Negishi

Cardcaptor Sakura la Película 2: la Carta Sellada

Fecha de estreno: 15 de julio de 2000
Estudio: Madhouse
Guión: Nanase Ohkawa
Animación: Madhouse
Música Takayuki Negishi

OVA

Cardcaptor Sakura Clear Card Prologue ~ Sakura to Futatsu no Kuma

Fecha de lanzamiento: 13 de Septiembre de 2017
Estudio: Madhouse
Director: Morio Asaka
Script: Nanase Ohkawa (CLAMP)
Música: Takayuki Negishi.
Fansub: BigBang Subs x Watanuki’s Glasses (The Clear Card Project)

*Nota: Las descargas marcadas con "~" significan que pertenecen a sitios o personas externos y no fueron subidos por el staff de Sakura & Syaoran.